-
1 pebble gravel
- pebble gravel
- nгалечник, галечниковый грунт
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
2 pebble gravel
1) Техника: мелкий заполнитель2) Строительство: галечник, галечниковый грунт, каменная крошка -
3 pebble gravel
-
4 pebble gravel
галечник, галечниковый грунт -
5 pebble gravel
каменная крошка; мелкий заполнитель -
6 gravel
- gravel
- nгравий, природный зернистый каменный материал (размер зёрен 5—75 мм)
- as-dug gravel
- as-raised gravel
- bank-run gravel
- bank gravel
- coarse gravel
- cobble gravel
- compact gravel
- crushed gravel
- fine gravel
- medium gravel
- pea gravel
- pebble gravel
- river gravel
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
7 gravel
гравий; крупнозернистый песок; галечник
auriferous gravel золотоносная россыпь
bank gravel карьерный гравий
bar gravels речная отмель из гравия
beach gravel береговой галечник
bench gravel террасовая россыпь, террасовый гравий; гравийный покров по бортам долины
bolson gravel пролювий
boulder gravel несцементированные валуны, валунник
bound gravel плотная, сцементированная линзовидная масса песка и гравия, залегающая близ зеркала грунтовых вод
buckhot gravel гравийный железняк
calcareous gravel известковый гравий
cement gravel сцементированный гравий
clay gravel глинистый гравий
coal gravel угольный гравий
coarse gravel крупный гравий
cobble gravel отложения, состоящие из несцементированной гальки
crushed gravel щебень
deep gravel 1. третичный галечник 2. погребённая россыпь 3. гравий древнего ложа реки
drift gravel (гравийная) россыпь
fine gravel мелкий гравий
granule gravel гранулированный гравий
hillside gravel увальная россыпь
hydraulic gravel промытая порода (золотоносной россыпи)
iron-stained gravel гравий, окрашенный оксидами железа
lag gravel остаточный гравий
outwash gravel перемытый гравий; зандровые отложения
pay gravel россыпь с промышленным содержанием золота
pea gravel мелкий гравий, гравий размером с горошину
pebble gravel галечный гравий, галечник
piedmont gravel гравий пидмонта, гравий подножия
plateau gravel галечник плато
quartz gravel кварцевая галька, кварцевый гравий
river gravel речной гравий, крупный песок
run gravel наносный гравий
sandy gravel песчанистый гравий
stream gravel (гравийная) россыпь
wash gravel промытое гравийно-галечниковое отложение (при разведке или разработке россыпи)
* * *• булыжник• щебень -
8 gravel
1. n гравий, крупный песок; галечник2. n золотоносный песок3. n амер. балласт4. n песочный цвет5. n мед. камни; мочевой песок; каменная болезнь6. v посыпать гравием, песком7. v разг. приводить в замешательство, ставить в тупик, поражать8. v разг. прервать, остановить9. v разг. повредить копыто10. v уст. увязать в песке11. v уст. посадить пароход на мельСинонимический ряд:1. alluvium (noun) alluvium; grit; pebbles; rock; sand; stones2. crushed rock (noun) coarse sand; crushed rock; marl; pea gravel; rocks; screening; shale3. soil or dirt (noun) clay; dirt; land; loam; soil; soil or dirt -
9 gravel
1) гравий•- fine gravel - run gravel* * *гравий, природный зернистый каменный материал (размер зёрен 5—75 мм)- as-dug gravel
- as-raised gravel
- bank-run gravel
- bank gravel
- coarse gravel
- cobble gravel
- compact gravel
- crushed gravel
- fine gravel
- medium gravel
- pea gravel
- pebble gravel
- river gravel -
10 pebble
галечник
Рыхлая горная порода, состоящая преимущественно из галек - окатанных обломков различных горных пород размером от 10 до 100 мм, обычно аллювиального или озерно-морского происхождения.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
галька
Окатанная горная порода крупностью от 10 до 100 мм
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
пеббл
Термин в кёрлинге, обозначающий капельки воды, нанесенные на лед игровой площадки перед началом игры. Застывая, эти капли образуют бугорки, позволяющие уменьшить трение между льдом и движущимся камнем.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
pebble
Curling term for water droplets applied to a sheet of ice before commencing play. These droplets freeze, which then reduces the friction between ice and stones.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pebble
-
11 gravel
галечник
Рыхлая горная порода, состоящая преимущественно из галек - окатанных обломков различных горных пород размером от 10 до 100 мм, обычно аллювиального или озерно-морского происхождения.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
гравий
Окатанные обломки горных пород крупностью от 1 - 2 до 10 – 20 мм, реже - до 50 мм
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
гравий
Несцементированные окатанные (округлые) обломки размером 2-10 мм.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
- строительные изделия прочие
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gravel
-
12 галька
gravel, pebble, pebblestone, shingle, pebble stone -
13 гравийный фильтр
pebble(-bed) clarifier, (напр. дрена) gravel envelope, gravel packАнгло-русский словарь технических терминов > гравийный фильтр
-
14 concrete
1) бетон, бетонная смесь || бетонировать2) бетонный; бетонированный3) конкретный, определённый; реальный4) затвердевать, застывать• -
15 shingle
галечник
Рыхлая горная порода, состоящая преимущественно из галек - окатанных обломков различных горных пород размером от 10 до 100 мм, обычно аллювиального или озерно-морского происхождения.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shingle
-
16 ballast
1) балласт; балластный слой || балластировать; принимать балласт2) балластное сопротивление (напр. разрядной лампы)3) строит. подготовка, подушка•to ram in ballast — ж.-д. подбивать балласт-
all-in ballast
-
asbestos ballast
-
broken stone ballast
-
built-in ballast
-
clean ballast
-
contaminated ballast
-
emergency ballast
-
gravel ballast
-
inductive-type ballast
-
inductive ballast
-
large ballast
-
pebble ballast
-
reclaimed ballast
-
sand ballast
-
shoulder ballast
-
slag ballast
-
solid ballast
-
track ballast -
17 ballast
1) балласт
2) балластировать
3) балластный
– ballast bed
– ballast car
– ballast cleaner
– ballast draught
– ballast hammer
– ballast pipe-line
– ballast plough
– ballast pump
– ballast resistance
– ballast resistor
– ballast tank
– driving ballast
– freshen ballast
– gravel ballast
– hammer ballast
– in ballast
– jettison ballast
– large ballast
– organic ballast
– pebble ballast
– permanent ballast
– release of ballast
– shift ballast
– shifting ballast
– solid ballast
– spread ballast
– take on ballast
– variable ballast
– water ballast
-
18 pavement
мостовая; дорожное покрытие- block pavement
- block-stone pavement
- brick pavement
- cobblestone pavement
- concrete pavement
- large sett pavement
- pebble pavement
- rolled gravel pavement
- sett pavement
- small sett pavement
- tarmacadam pavement* * ** * * -
19 cobblestone
булыжник; булыжныйСинонимический ряд:rock (noun) bedrock; boulder; flagstone; gem; gravel; pebble; precious stone; rock; stone -
20 flagstone
плитняк; плитняковыйСинонимический ряд:rock (noun) bedrock; boulder; cobblestone; gem; gravel; pebble; precious stone; rock; stone
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pebble gravel — noun : gravel with pebbles between 4 and 64 millimeters in diameter … Useful english dictionary
Gravel — Grav el, n. [OF. gravele, akin to F. gr?ve a sandy shore, strand; of Celtic origin; cf. Armor. grouan gravel, W. gro coarse gravel, pebbles, and Skr. gr[=a]van stone.] 1. Small stones, or fragments of stone; very small pebbles, often intermixed… … The Collaborative International Dictionary of English
Gravel powder — Gravel Grav el, n. [OF. gravele, akin to F. gr?ve a sandy shore, strand; of Celtic origin; cf. Armor. grouan gravel, W. gro coarse gravel, pebbles, and Skr. gr[=a]van stone.] 1. Small stones, or fragments of stone; very small pebbles, often… … The Collaborative International Dictionary of English
Pebble bed — may refer to: *Gravel, a type of rock *Pebble Bed Reactor, a type of nuclear power plant … Wikipedia
Gravel-stone — Grav el stone , n. A pebble, or small fragment of stone; a calculus. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
gravel — gravelish, adj. /grav euhl/, n., v., graveled, graveling or (esp. Brit.) gravelled, gravelling, adj. n. 1. small stones and pebbles, or a mixture of these with sand. 2. Pathol. a. multiple small calculi formed in the kidneys. b. the disease… … Universalium
Gravel — For other uses, see Gravel (disambiguation). Gravel (largest fragment in this photo is about 4 cm) … Wikipedia
Pebble Beach Road Races — The Pebble Beach Road Races were held on the twisty, leafy, and very narrow roads of Pebble Beach, California from 1950 through 1956. The races were managed user the auspices of the SCCA (Sports Car Club of America), as were most races from that… … Wikipedia
Pebble — A pebble is a clast of rock with a particle size of 4 to 64 millimeters based on the Krumbein phi scale of sedimentology. It is generally described to be larger than gravel and smaller than cobble. A rock made predominantly of pebbles is termed a … Wikipedia
pebble — I (New American Roget s College Thesaurus) n. pebblestone, nugget, stone. See land, hardness. II (Roget s IV) n. Syn. stone, gravel, cobblestone, cobble; see rock 1 , stone . III (Roget s 3 Superthesaurus) n. stone, gravel. see rock … English dictionary for students
pebble — a smooth, rounded fragment of rock that is larger than gravel but smaller than a boulder, in the range of 10 100mm in diameter … Geography glossary
